{
 "_comment": "Generated from rechtsdienst practice/deadlines/rules.yaml. Statute texts checked verbatim via OpenCaseLaw get_law on 2026-09-27. Every rule is draft until a lawyer signs it off.",
 "rules": [
  {
   "id": "schkg_74_rechtsvorschlag",
   "title_de": "Rechtsvorschlag gegen den Zahlungsbefehl",
   "domain": "schkg",
   "duration_days": 10,
   "receipt_doctrine": "personal_service",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": true,
   "calendar": "Kanton des Betreibungsamts (SchKG 31 i.V.m. ZPO 142 Abs. 3)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "SchKG",
     "sr": "281.1",
     "article": "74",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/11/529_488_529/de#art_74"
    },
    {
     "law": "SchKG",
     "sr": "281.1",
     "article": "63",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/11/529_488_529/de#art_63"
    },
    {
     "law": "SchKG",
     "sr": "281.1",
     "article": "56",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/11/529_488_529/de#art_56"
    },
    {
     "law": "ZPO",
     "sr": "272",
     "article": "142",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_142"
    }
   ],
   "how_to_meet": "Sofort gegenüber der überbringenden Person oder innert der Frist mündlich oder schriftlich beim Betreibungsamt. Schriftlich: Übergabe an die Schweizerische Post spätestens am letzten Tag.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "stpo_354_einsprache_strafbefehl",
   "title_de": "Einsprache gegen einen Strafbefehl",
   "domain": "traffic",
   "duration_days": 10,
   "receipt_doctrine": "procedural_fiction",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Wohnsitzkanton der Partei (StPO 90 Abs. 2 Satz 2)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "StPO",
     "sr": "312.0",
     "article": "354",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_354"
    },
    {
     "law": "StPO",
     "sr": "312.0",
     "article": "85",
     "paragraph": "4",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_85"
    },
    {
     "law": "StPO",
     "sr": "312.0",
     "article": "90",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_90"
    }
   ],
   "how_to_meet": "Schriftlich bei der Staatsanwaltschaft bzw. der im Strafbefehl genannten Behörde; keine Begründung nötig. Übergabe an die Schweizerische Post spätestens am letzten Tag.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "or_273_anfechtung_kuendigung",
   "title_de": "Anfechtung der Kündigung (Miete)",
   "domain": "tenancy",
   "duration_days": 30,
   "receipt_doctrine": "absolute_receipt",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Kanton der Schlichtungsbehörde (OR 78; BG über den Fristenlauf an Samstagen)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "273",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_273"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "77",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_77"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "78",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_78"
    },
    {
     "law": "FristenlaufG",
     "sr": "173.110.3",
     "article": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1963/819_815_843/de#art_1"
    }
   ],
   "case_law": [
    "BGE 143 III 15 E. 4.1",
    "BGE 137 III 208 E. 3.1.2"
   ],
   "how_to_meet": "Begehren bei der Schlichtungsbehörde in Mietsachen einreichen. Postaufgabe spätestens am letzten Tag; Frist des materiellen Rechts, daher sicherheitshalber früher handeln.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "or_273_erstreckung_unbefristet",
   "title_de": "Erstreckung des unbefristeten Mietverhältnisses verlangen",
   "domain": "tenancy",
   "duration_days": 30,
   "receipt_doctrine": "absolute_receipt",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Kanton der Schlichtungsbehörde (OR 78; BG über den Fristenlauf an Samstagen)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "273",
     "paragraph": "2",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_273"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "77",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_77"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "78",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_78"
    }
   ],
   "case_law": [
    "BGE 143 III 15 E. 4.1"
   ],
   "how_to_meet": "Begehren bei der Schlichtungsbehörde in Mietsachen einreichen.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "or_270b_anfechtung_mietzinserhoehung",
   "title_de": "Anfechtung einer Mietzinserhöhung",
   "domain": "tenancy",
   "duration_days": 30,
   "receipt_doctrine": "relative_receipt",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Kanton der Schlichtungsbehörde (OR 78; BG über den Fristenlauf an Samstagen)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "270b",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_270b"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "78",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_78"
    }
   ],
   "case_law": [
    "BGE 140 III 244 E. 5.2",
    "BGE 143 III 15 E. 4.1"
   ],
   "how_to_meet": "Begehren bei der Schlichtungsbehörde in Mietsachen einreichen.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "or_270_anfechtung_anfangsmietzins",
   "title_de": "Anfechtung des Anfangsmietzinses",
   "domain": "tenancy",
   "duration_days": 30,
   "receipt_doctrine": "event",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Kanton der Schlichtungsbehörde (OR 78; BG über den Fristenlauf an Samstagen)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "270",
     "paragraph": "1",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_270"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "78",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_78"
    }
   ],
   "how_to_meet": "Begehren bei der Schlichtungsbehörde in Mietsachen einreichen. Voraussetzungen nach OR 270 Abs. 1 lit. a/b (Notlage, Marktlage oder erhebliche Erhöhung) durch Anwalt prüfen.",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  },
  {
   "id": "or_336b_klage_missbraeuchliche_kuendigung",
   "title_de": "Klage auf Entschädigung wegen missbräuchlicher Kündigung (Arbeit)",
   "domain": "employment",
   "duration_days": 180,
   "receipt_doctrine": "event",
   "standstill": "none",
   "schkg_63_extension": false,
   "calendar": "Kanton der Schlichtungsbehörde (OR 78; BG über den Fristenlauf an Samstagen)",
   "legal_basis": [
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "336b",
     "paragraph": "2",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_336b"
    },
    {
     "law": "OR",
     "sr": "220",
     "article": "78",
     "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_78"
    }
   ],
   "how_to_meet": "Klage anhängig machen, d.h. Schlichtungsgesuch einreichen (ZPO 62 Abs. 1). Voraussetzung: schriftliche Einsprache beim Arbeitgeber bis zum Ende der Kündigungsfrist (OR 336b Abs. 1).",
   "status": "draft",
   "signed_by": null,
   "signed_at": null
  }
 ]
}